‎أسرار العلاقة المشبوهة لعلاء الأسواني مع إسرائيل وجهات أجنبية للأضرار بمصالح الوطن

أفادت ‎مصادرنا الخاصة بأن الكاتب الصحفى علاء ‎الاسوانى يسعى جاهدا للتواصل مع المترجمة الاسرائيلية يورويا هوريفتز لحاجته الى ترجمة روايته المعروفة باسم (نادى السيارات) الى اللغة العبرية، حيث وافقت المترجمة الاسرائيلية على الفور وترجمة الرواية عن طريق دار ( كينيرت زمورا دفير ) الاسرائيلية للطباعة والنشر، وذلك لأهتمام الصحفى علاء الاسوانى الشديد وحرصه على التواصل مع الرأى العام والحكومة الاسرائيلية.

‎ولم يتوقف هذا التعاون المشبوه من جانب الصحفى المصرى عند هذا الحد حيث سبق له التعاون مع المترجمة الاسرائيلية لترجمة روايه له تحت عنوان (عمارة يعقوبيان).

‎فمن الملاحظ مدى تخبط الصحفى المذكور عبر تصرفاته المشبوهة فضلا عن عمله حاليا لصالح العديد من الجهات الصحفية الاجنبية التى تتخذ مواقف عدائية ضد المصريين ابرزها عمله فى وكالة دويتشة فيلا الالمانية